Afortunadamente el Canaval no sólo es Venecia, ni Venecia es sólo carnaval. Por eso, para los que buscan disfrazarse sin los tumultos de la mascarada Veneciana os animamos a escaparos al Val di Fassa, situado en pleno corazón de los Dolomitas, en la región de Trentino.
Si justo hemos hecho coincidir la semana blanca con un viaje para esquiar en los Dolomitas hay que apuntarse en la agenda que entre el 17 de enero y el 8 de marzo, los pueblos de motaña de Moena , Soraga , Vigo di Fassa , Pozza di Fassa , Mazzin , Campitello di Fassa y Canazei pondrán color de carnaval al blanco de la nieve de los Alpes Dolomitas.
El carnaval ladino representa el evento más asentado en las tradiciones de esta peculiar región italiana. Su origen proviene de la representación burlesca y cómica del cancionero de personajes de la cultura ladina que la transmisión oral ha ido mitificando, y que vienen escenificados con máscaras confeccionadas artesanalmente por escultores locales. En todo el Val di Fassa el carnaval se vive con la misma intensidad, con todo tipo de actividades que animan a los turistas que llegan atraidos por las maravillosas montañas donde practicar esquí y otros deportes de invierno. Para profundizar sobre esta identidad tan bien cuidada a lo largo de los siglos podemos combinar el jolgorio con una visita al múseo Ladino de Vigo di Fassa donde nos explicarán que la lengua Ladina, de origen romance fue introducida por las legiones romanas a finales del siglo I antes de Cristo y nace como otra lengua romance del latín.
Actividades 2011 del Carnaval Ladino (Carnascèr)
La Mascarada de Penia 20 de enero, 5 y 19 de febrero, 3 y 8 de marzo
Durante todos estos días las mascaras de bufones irreverentes toman las viejas escuelas elementares de Penia, para acabar en dos bandos, los «guapos» y los «feos». La banda “Grop de la Mescrès de Delba e Penia” anima con su música el baile de disfraces.
El Carnaval invade las calles de Canazei 20 y 28 de enero, 3, 10, 17, 24 de febrero y 7 de marzo a las 20.30
Las mascaras tradicionales se mueven al ritmo del acordeón y de las campanillas de los «Marascons», que transforman cada esquina de Canazei en múltiples escenarios diferentes entre si. Toda la ciudad bulle en alegría, desde las calles, a los comercios o los bares.
En Campitello todo el mundo esquía 6 marzo
El día 6 se celebra un vistoso encuentro entre esquiadores de todo tipo, ataviados con esquis antiguos, de madera o cuerno de bovinos. La carrera es alocada y las situaciones cómicas se suceden. Además podemos ver algunos de los oficios artesanales del Val di Fussa, y conocer los personajes de las tradiciones y las leyendas.
Mazzin quema el carnaval 8 de marzo
Cita con un rito antiguo que firma el final del carnaval. “A Mazin brujon carnascèr’’ es un evento que con la complicidad de la oscuridad de la noche invita a que el martes de carnaval desfilemos en comparsa con música y danza por las calles de Mazzin donde su plaza del mercado acoge con una pira de fuego.
Carrera de esquiadores disfrazados en las pistas de Vigo 8 de marzo
El martes de ceniza está dedicado a los niños. La Piaz de Vich es la sede de una carrera en esquis con deportistas disfrazados y mascaras. Tras la llegada en la meta de la pista de esquí Thöni, musica y vin brulé para todos.
Soraga in “Gran ballo” 8 de marzo
Noche dedicada a que la música y el baile nos conduzcan con desenfreno al final del carnaval en la población de Soraga. El “Gran ballo in maschera”, en la sala multiusos a las 9 d ela noche, a cargo de la banda Alpenboys es una explendida ocasión de cerar el telón del carnaval.
Carros de fiesta en Moena 3 y 8 de marzo
En Piaz de Ramon, a las 17.00, el jueves 3 cita para los pequeños con la “Disco Dance” de dj Silvio, castillos hinchables y los payasos Giorgy y la Mascotte Castorino. El martes de ceniza vuelve el clásico desfile de carrozas de carnaval, con premios para los mejores disfraces y dulces y bebidas para todos. Especialmente destacado es la comparsa de los habitantes del barrio Turchia, que atraviesan el centro de Moena vestidos con sus trajes de sultanes y odaliscas recordando el origen de las leyendas de la región ladina. La celebración concluye con la quema de la «stria», una bruja de paja, que significa la exorcización de los males, y el deseo del fin del invierno y el deseo de llegada de la primavera.
Más información turística del Carnaval Ladino
Azienda per il Turismo Val di Fassa
Strèda Roma, 36
38032 Canazei
Tel: +39 (0462) 609500
Fax: +39 (0462) 602278
E-mail: info@fassa.com
Carnavales
- Edit
Que linda epoca la de los carnavales, espero que salga todo de maravillas!
Daniel89
- Edit
He tenido oportunidad de estar en distintas partes del mundo que celebran el carnaval pero me encanta como lo celebran ustedes. Ya que es una celebracion fina y de buen gusto.
Feliz carnaval!!!