Guía y programa de actividades del Carnaval de Venecia 2011

Plaza San Marcos en el carnaval de Venecia
Plaza San Marcos en el carnaval de Venecia.

Venecia celebra un año más su famoso carnaval, esta vez bajo el lema “Ottocento. Da Senso a Sissi, la città delle donne – Siglo XIX, de Senso a Sissi, la ciudad de las mujeres-. El carnaval de Venecia 2011 revivirá los vestidos románticos de época, los corsés y la elegancia, del 18 de febrero al 8 de marzo.

El próximo carnaval de Venecia será un homenaje a la Unidad de Italia y a las mujeres. La edición 2011 concluirá con una regata silenciosa de barcos de remo por el Canal Grande, que se iluminará para la ocasión tan sólo con luz de las velas, símbolo de unión con la ciudad. Además, Ca’Vendramin Calergi, sede del Casino de Venecia, se abre como una de las sedes institucionales del Carnaval.

El evento coincide con el 150 aniversario de la Unidad de Italia, y el martes graso será el 8 de marzo, Fiesta de la mujer. Por estos motivos, el título del Carnaval de Venecia de este año hace referencia a la obra maestra de 1954 del cineasta Luchino Visconti y la Princesa icono de los vestidos y la elegancia del siglo XIX.

El programa del Carnaval de Venecia 2011 se desarrollará del sábado 26 de febrero a martes graso, 8 de marzo, con un prólogo en fin de semana precedente con las novedades de esta edición, a manos del director artístico Davide Rampello, veneciano de adopción y experto en comunicación y eventos.

Los festejos tendrán una fuerte connotación cultural, reflejando la sociedad veneciana del “Ottocento” y la feminidad de la mujer de la época.

A continuación, ofrecemos un anticipo del programa de fiestas del Carnaval de Venecia 2011:

Gran Brindis en Venecia
Sábado 19 de febrero, de 19h a 20h.
Plaza San Marcos
Se inaugura con el Gran brindis en Venecia, un divertido y elegante “chin chin” donde venecianos y turistas darán la bienvenida al Carnaval. Se abren así los bailes en la plaza de San Marcos, bajo las notas de los célebres Brindiam! de la ópera lírica italiana, en una colorida fiesta llena de la elegancia del siglo XIX.

Fiesta veneciana
Domingo 20 de febrero, a partir de las 10h
Canal Gande y Sestiere di Cannaregio
La fiesta de todos los venecianos, dedicada a los ciudadanos y visitantes d ela ciudad de las lagunas. El cortejo acuático de la Asociación de Remo de Venecia navegará por el Canal Grande hasta el popular Sestiere di Cannaregio, donde desfilará frente al público presente en la rivera del río Cannaregio, esperando el aclamado “Svolo della Pantegana”, a cargo de la asociación. Con la llegada de las embarcaciones se abren los stands eno-gastronómicos.

Fiesta de las Marías
Sábado 26 de febrero, de 14h (salida desde San Pietro di Castello), llegada a Plaza San Marcos a las 16h.
Martes 8 de marzo, de las 15:39 (salida del cortejo acuático de San Giacomo dell’Orio y llegada a la Piazza San Marco a las 17h)
Sestiere de Castello y San Marco
La tradicional “Feste delle Marie” es un homenaje al Dux, que traía anualmente a doce jovencitas venecianas, regalándoles generosas joyas para el matrimonio. La fiesta es un momento único para admirar laos trajes de la tradición veneciana. Se inaugura el sábado 26 de febrero, con el desfile de las doce chicas venecianas seleccionadas las semanas precedentes. El cortejo, acompañado por grupos históricos del Comitato Europeo Rievocazioni Storiche y por las asociaciones del Carnaval, dejará San Pietro in Castello a las 14h, recorriendo la Riva degli Schiavoni y llegando a la plaza de San Marco, donde tendrá lugar la presentación de las “marías”. La coronación de la “María” ganadora se celebrará el martes graso, el 8 de marzo, al finalizar el cortejo acuático que va de San Giacomo dell’Orio hasta la plaza de San Marcos. A las 17h, la coronación por parte del Dux de la chica más hermosa sellará el día dedicado a la Fiesta de la mujer.

El vuelo del Ángel
Domingo 27 de febrero, a las 12h
Plaza San Marcos
El “Volo dell’angelo”, recuerdo al tradicional homenaje del dux, propone el emocionante vuelo de un invitado secreto a la ciudad, desde la cima del campanario de San Marco hasta el centro de la plaza, abarrotada de personas con los vestidos y trajes típicos del Carnaval de Venecia.El ángel, protagonista del glamour internacional, vestirá con un traje acorde a la temática del carnaval.

Conmemoraciones históricas
Sábado 26 de febrero a las 14h
Domingo 27 de febrero a las 12h
Domingo 6 marzo a las 14h
Plaza San Marcos
Las conmemoraciones históricas a manos de C.E.R.S. (Consorzio Europeo Rievocazioni Storiche) ofrecen al público del Carnaval la oportunidad única de ver a centenares de trajes, organizados y coreografiados recreando situaciones históricas, en los momentos típicos de las fiestas de la tradición veneciana: cortejos, comités de bienvenida, acciones teatrales en la calle de sabor antiguo como el célebre Bagordo. Con motivo del Cortejo de las Marías, el 26 de febrero, y de la coronación de la Maria ganadora, el 6 de marzo, y al mismo tiempo que el Vuelo del ángel, el 27 de febrero, para la especial edición de 2011 del carnaval veneciano, se podrán ver conmemoraciones en clave “ottocentesca” , del siglo XIX. Junto a grupos históricos desfilarán las espléndidas máscaras de la Asociación Amigos del Carnaval de Venecia, bailarán las danzas de la tradición, y el vals del siglo XIX.

La máscara más bella
Las selecciones:
Jueves 3 de marzo, de las 12h a las 14h, y de las 16h a las 17h
Viernes 4 de marzo, de las 12h a las 14h, y de las 16h a las 17h
Sábado 5 de marzo, de las 12h a las 14h, y de las 16h a las 17h
La final:
Domingo 6 de marzo, a las 15h
Plaza San Marcos
Se trata de una de las citas más concurridas del evento. El día del domingo graso, el 6 de marzo, sobre el escenario de la plaza de San Marcos, desfilarán las máscaras más bellas del carnaval, en medio de invitados y artistas. Colores, originalidad, belleza y saber llevar de la máscara serán valorados por un prestigioso jurado. Este año el premio será dividido: junto la máscara más bella del carnaval 2011, se asignará el premio a la mejor máscara del tema del carnaval, el siglo XIX.

Las selecciones de las máscaras tendrán lugar siempre en la plaza San Marcos, de jueves graso 3 de marzo, a sábado 5 de marzo. Se requiere inscripción previa al concurso.

El Show en el Gran Foyer de San Marcos
De sábado 26 de febrero a martes 8 de marzo. De 14h hasta la noche.
Plaza San Marcos
El gran Foyer de San Marcos será la máquina teatral que se montará en el centro de la plaza para albergar los principales espectáculos del Carnaval, tanto aquellos tradicionales como los más nuevos: del “volo dell’angelo” y la Fiesta de las Marías, la máscara más bella y los espectadores de la comedia del arte.

Entre los grandes eventos no pueden faltar los shows de las compañías coreográficas y los espectadores del circo-teatro con artistas internacionales, las paradas y los números de los cómicos, los conciertos de música en vivo, organizados por DJ y locutores radiofónicos de los medios internacionales.

Cena temática en el Casino
De sábado 26 de febrero a martes 8 de marzo, a partir de las 20h
Palacio Cà Vendramin Calergi
El Casino de Venecia, cuya sede se encuentra en unos de los palacios  más maravillosos frente el Canal Grande, el elegante Palacio Cà Vendramin Calergi, será la localización de las cenas, en programa durante todo el periodo del Carnaval. Los espacios de la planta principal serán caracterizados con la temática del carnaval, donde se realizarán actuaciones artísticas sobre los escenarios ubicados en el casino.

Venecia ciudad abierta
Del 26 de febrero al 8 de marzo
Durante el periodo del Carnaval, del 26 de febrero al 8 de marzo, la ciudad de Venecia asistirá a una serie de eventos musicales, teatrales, culturales para venecianos y turistas.
Los espectáculos de comedia del arte y de la conmemoración histórica serán representados en los lugares de mayor afluencia. Se presentará una reseña cinematográfica ambientada en la Venecia del siglo XIX en la Casa del Cine de Venecia, con proyecciones de cine mudo y acompañamiento en vivo de piano, además de documentales inéditos sobre la Venecia del “ottocento”.

Habrán actores que acompañarán a los visitantes más curiosos para descubrirlos ángulos escondidos de la ciudad y los secretos del Carnaval. Un programa de iglesias abiertas durante la noche, con breves conciertos de música contemporánea y clásica, nos permitirán disfrutar de estos lugares de culto únicos en horario nocturno.

La galerías de arte y los museos participan también en el Carnaval, alargando los horarios de apertura para que todo el mundo pueda disfrutar de su cultura hasta después de cenar.

El Carnaval de los niños
Del 26 de febrero al 8 de marzo, a las 15h
Campo San Polo
Del 26 de febrero al 4 de marzo, a las 15h
Chirignano, Favaro, Veneto, Marghera, Mestre, Zelarino
El Carnaval de los niños será este año particularmente rico y variado. En la ciudad, en Campo San polo se desarrolla la fiesta durante la tarde, con compañías de actores y animadores que harán jugar a los niños con las historias y las máscaras del Carnaval veneciano. Además, se instalará una pista de hielo donde los niños se podrán divertir patinando. Un típico autobús londinense de dos pisos visitará las escuelas para llevar espectáculos de saltimbanquis, payasos, etc.

El Jardín de los países volantes – 2º Carnaval de los chicos de la Bienal de Venecia
Jardines de la Biennale
Del  26 de febrero a 8 de marzo 2011. Horario de apertura: de 10h a 18h, jueves 3 de marzo abierto hasta las 21h.

Después del éxito del 1º Carnaval de los chicos de la Bienal de Venecia, con motivo del Carnaval de Venecia 2011, realiza su segunda edición que, a través de un programa de iniciativas creativas dirigidas a un público de adultos y estudiantes, además de niños, que transformará la sede de los Jardines de la Bienal en el “Jardín de los países Volantes”. El Jardín de los países volantes tiene un programa de muestras, actividades educativas para escuelas, talleres artísticos para familias, rutas guiadas y espectáculos en vivo.

El vuelo del Asno
Domingo 6 de marzo, a las 12h
Piazza Ferretto, Mestre
La parodia del Vuelo del Ángel tiene lugar en Mestre el último domingo de carnaval. Piazza Ferretto se llena de ciudadanos de Mestre y de turistas en una fiesta dedicada a las familias, a la broma y a la diversión. El protagonista del vuelo, desde la cima de la Torre de la plaza, será un músico que tocará después en la plaza, animado con la presencia de asnos reales.

La Vogata del Silenzio
Martes 8 de marzo, a las 24h
Como broche final, el Carnaval de Venecia termina con una procesión de góndolas y embarcaciones a remo que recorrerán el Canal Grande, des de Rialto al Bacino de San Marcos. El Canal Grande estará iluminado por velas para dar una atmósfera especial, típica del siglo XIX, y se liberarán centenares de globos de papel luminosos, para simbolizar la salida del carnaval y la entrada de la Cuaresma

El Carnaval 2011 nos espera en Venecia, el 19 y 20 de febrero, y del 26 de febrero al 8 de marzo de 2011.

Carlota Cantó Cobo

One thought on “Guía y programa de actividades del Carnaval de Venecia 2011

Comments are closed.